| Název předmětu | Rozsah | Kód(y) SIS | Atest | Kredity | ZS |
| Forma výuky | Den | Čas | Místnost | Odkaz | Vyučující |
| Překladatelství: čeština-angličtina NMgr2 (od 2021) | |||||
| Povinné předměty doporuč. pro 1.roč. (NMgr 1. od 2021/22) | |||||
| British and American Literature in Czech Translation II | -/-, 2/2 | AMPA60008 | Zk | 5 | UTRL |
| Přednáška / Lecture | Út/Tue | 10:50 - 12:25 | H212 | Šťastná, Z. | |
| Seminář / Seminar | Út/Tue | 12:30 - 14:05 | H212 | Šťastná, Z. | |
| Nástroje CAT, strojový překlad a lokalizace | -/-, 2/- | ASZ600003 | Z | 3 | UTRL |
| Přednáška / Lecture | Po/Mon | 09:10 - 10:45 | H206 | Svoboda, T. | |
| Seminář / Seminar | Po/Mon | 09:10 - 10:45 | H101 | Svoboda, T. | |
| Seminář / Seminar | Po/Mon | 10:50 - 12:25 | H101 | Svoboda, T. | |
| Překlad odborných textů II (CS-EN) | -/-, -/2 | AMPA60003 | Zk | 4 | UTRL |
| Seminář / Seminar | Čt/Thu | 15:50 - 17:25 | H201 | Partridge, J. | |
| Translatologická analýza (EN-CS) | -/-, -/2 | AMPA60001 | Z | 3 | UTRL |
| Seminář / Seminar | Čt/Thu | 10:50 - 12:20 | H202 | Herold, K. | |
| Povinné předměty doporuč. pro 2.roč. (NMgr 2. od 2021/22) | |||||
| Neliterární překlad a redakce (EN-CS-EN) | -/-, -/2 | AMPA60005 | Zk | 4 | UTRL |
| Seminář / Seminar | Čt/Thu | 09:10 - 10:40 | H202 | Herold, K. | |
| PVP1:Překladatelství (|NMgr 12 od 21/22) | |||||
| Analýza a kritika překladu (EN-CS) | -/-, -/2 | AMPAPV008 | Z | 3 | UTRL |
| Seminář / Seminar | Čt/Thu | 14:10 - 15:45 | H202 | Kalivodová, E. | |
| Contemporary Literature Written in English | -/-, -/2 | AMPAPV009 | Zk | 4 | UTRL |
| Seminář / Seminar | Út/Tue | 09:10 - 10:45 | H202 | Brotánková, Š. | |
| Literatura, film, rozhlas (intersémiotický překlad) II | -/2 | AMKPV2003 | Z | 3 | UTRL |
| Seminář / Seminar | Út/Tue | 14:10 - 15:45 | H212 | Rubáš, S. | |
| Mezinárodní vztahy | -/-, 2/- | AMPVP0001 | Zk | 4 | UTRL |
| Přednáška / Lecture | St/Wed | 08:20 - 09:55 | H206 | Horčička, V. | |
| Nakladatelská teorie a praxe | 2/- | AMPAPV007 | Z | 3 | UTRL |
| Přednáška / Lecture | Po/Mon | 14:10 - 15:45 | H212 | Šotolová, J. | |
| Překlad literárních textů II (EN-CS) | -/-, -/2 | AMPA00007 | Z | 3 | UTRL |
| Seminář / Seminar | Pá/Fri | 12:30 - 14:05 | H212 | Šťastná, Z. | |